从小到大的我,接受的国小和国中,然后高中夜校,学习的文字教育,都是繁体中文字,倒是国文课本的古典文学以中国文学居多,所以我对孔子和孟子以及老子和诗经完全不是陌生的空白,然而课文全是繁体中文字。
当去年的我,决定回归写作,真的让家人很意外,更加第二个意外听见想在简体中文字连载言情小说,还是在我手伤的关系,当成追文读者三年,也是空白三年沒写作的情况,妹妹已经出嫁多年,我们姊妹用脸书发文看生活近况。
当时的我,成为基督徒,就用圣经的经文回答“我靠着加给我力量的,凡事都能作。“
既然年少轻狂的我,在迈入快中年,都能成为心底温柔体贴的基督徒,有什么事能阻碍我去实现年轻的梦想。
我先习惯用手机打现代诗,自然有些作品曾在蜀韵的网站更新。
等手感习惯后,文章内容畅行无阻,然后将文章翻译简体中文字,我再唸唸看,要删掉奇怪或敏感不明朗字词。
这一切都是不可思议的事情,彷彿飞跃生命的奇迹,老实说我觉得只是单纯喜欢写作,尤其不想放弃言情小说的写作。
天下无难事,只怕有心人,我真的在简体中文网站连载言情小说满一年了。
简体中文网站的小说,我开始追丁墨的小说作品,花了六个月追完,我展开属于自己的生命奇迹,能够读和写少量的简体中文字。
这一段时间,我也连载言情小说网路简体处女作”白马王子“,如今我的第二部简体言情小说“爱上花心总裁“则有在美文苑热情上演,我只有用文字记录这不可思议的学习简体中文小说阅读过程。
现实的我很平凡,由于是单亲家庭的孩子,所以沒有继续读大学接受所谓的学院教育,母亲知道我已经会简体中文小说阅读,也听过我口述在简体中文网站发佈的现代诗和散文小品,很开心称赞我的散文小品写得很流畅,母亲的赞赏比外面的名家评论更加美好珍贵啊!
我知道生命中的旅程也许难处挡路石头多的数不清,只要用心跨越走过,我将看见希望的黎明温暖阳光迎接我,我将不会害怕,也会更加努力面对生命中的旅程,小小的心将唱出属于自己的生命之歌。