第二次世界大战期间,英国首相丘吉尔访问美国,目的是要求美国共同抗击希特勒。美国总统罗斯福招待他住在白宫。一天早晨丘吉尔按照老习惯,洗完澡之后,光着身子在房间里踱步,他一边抽着雪茄烟,一边思考着问题,听到有人敲門,他便随口喊了一声:“请进!”话音刚落,罗斯福推门而入。此时两个国家首脑都很尴尬,一时无语相对。这时,丘吉尔扔掉烟头说:“总统先生,我这个大英首相在您面前可是坦诚相待,毫不隐瞒啊!”说完两人都哈哈大笑起来。
这句看似简单的话,其实一语双关,即景入题,既风趣幽默地消除了自己和对方的窘迫,又含蓄地阐述了自己在政治上的诚意和目的,意外地促成了谈判的成功。
有一位新加坡老太太在武夷山旅游,爬山的时候,路边的树枝把她新买的裙子钩破了。老太太顿时觉得游兴尽失。导游看见了立刻走过来,对她说:“阿姨,您看,您和这里真是有缘,武夷山的一草一木都舍不得您离开呢!”听了这话,老太太的脸上再次露出了笑容。
导游没有回避游客裙子被钩破的事实,而是借题发挥,加入自己的想象,把一件“倒霉事”,说成了“幸运的事”,有效地缓解了游客内心的郁闷情绪。