送走客人，某油漆公司销售科钟科长慢慢坐到椅子上，悠悠地点燃了一支烟，伴着袅袅升腾的烟圈，心中的喜悦也随之升腾起来：“今年的销售任务完成得不错，时间还没过半，而任务已经过半了，再加把油，年终拿大奖金是肯定的了。”
正在(dǎi)高兴的时间，又有人进来了，钟科长一看勒派头和架势，就晓得是大买主。接过名片一看，钟科长晓得一个儿没有看错。勒名片上印的是：寰宇科贸集团副总裁寰宇化工贸易有限责任公司总经理钱宏远。钱总在(dǎi)查看过油漆公司的各种证照，又内行地察看了样品后，和钟科长谈起了业务，最后，他(lā)说，他(lā)对产品的质量很满意，准备建立长期的业务往来。说着，从皮包头抽出一张空白表格，刷刷地填上了一串数字，递给钟科长说：“今天，先采购这些”。钟科长一看，心头暗暗高兴：“大买主，真是大买主!”可是，钱总接下来的话却让钟科长的心头莫得好安逸的，钱总说，他(lā)原本只是打算来看看，没做采购的准备，自然就没有带钱，要把货送到后，才拿钱。看倒钟科长有些犹豫，钱总说：“在(dǎi)兴隆县，有我们的仓库，有我们的第二十八门市部。这批货，就运到尔勒。就用你公司的车，你和我一起去(jiě)，下货就拿钱，还有啥子不放心的吗?”钟科长怕得罪了大买主，想想又确实是不存在好大的问题，就答应了。
货装好以后，钟科长和钱总一起上路了。一路上，钱总侃侃而谈，丰富的阅历、渊博的知识，让钟科长敬佩不已。兴隆县到了，钱总指着一座高大的建筑说，勒就是我们的仓库。进了仓库，钱总对一块负责人模样的人说：“喊他(lā)们把货下到5号库。哦，对了，最以头的一排不下，我要马上拉到门市上去(jiě)。”又车过脑壳跟钟科长说：“走，我们到休息室去(jiě)坐一赫儿。”
货下好后，钟科长和钱总一起坐车前往门市部。门市部不一赫儿就拢了，钱总指挥人把货下到门市头放好，对钟科长和司机说：“不早了，简单吃点东西吧!”边说边把他(lā)们带到了门市部斜对门的一家饭馆子头，挑了一张街边上的桌子，点了不少的好菜，一起吃了起来。吃了一赫儿，钱总说：“你们慢用，我去(jiě)把钱拿过来。”起身朝门市部走起(jì)去(jiě)了，在(dǎi)进门市部时，还对钟科长他(lā)们做了块放心的手势。
饭吃好了，钱总还没有来，钟科长抽了根牙签，剔起牙缝来。突然，钟科长把桌子一拍，说：“遭了，一定遭了!”起身就朝门市部跑，可是，他(lā)拿跟饭店老板拖住了：“咋子?饭钱都没给就想跑?”钟科长一边掏钱包，一边着急地跟司机说：“快，去(jiě)看下(hǎ)，钱，钱……”司机在(dǎi)尔勒神起没有扭，他(lā)嫑得钟科长是喊他(lā)去(jiě)看钱总在(dǎi)不在(dǎi)，还是去(jiě)看钱准备好了没有。
等他(lā)们两人赶到门市部，以头莫得钱总，更莫得钱。问服务员，服务员说：“钱总从后门出去(jiě)了。”出后门去(jiě)看，赫儿有啥子人嘛!钟科长着急地对司机说：“快，去(jiě)仓库!”
仓库头，莫得钱总，莫得油漆。向仓库头的人问起钱总，仓库头的人说：“你们问的是勒块来租仓库的人吧?他(lā)是昨天来的，说租用我们的仓库用半天……将将，他(lā)带车来把货运走了，实际上就用了一赫儿……”
钟科长和司机又颠转来门市部问服务员，服务员说：“这是我家的房子，勒人十天前来租房子，同时让我给他(lā)当服务员，说月底工资和租金一起给……”
司机掏出钱总留下的名片，对钟科长说：“打块电话吧!”钟科长说：“这时候了，这电话还有啥子打头嘛!”司机固执地拨了电话，他(lā)听到的是：“你拨打的电话是空号，请查证后再拨。”
正是：骗子早布局，专等鱼上钩。一时失警惕，科长成大鱼!
“
普通话版：
一车油漆
”
送走客人，某油漆公司销售科钟科长慢慢坐到椅子上，悠悠地点上了一支烟，伴着袅袅升腾的烟圈，心中的喜悦也随之升腾起来：“今年的销售任务完成得不错，时间还没过半，而任务已经过半了，再加把油，年终拿大奖金是肯定的了。”
正高兴间，又有人进来了，钟科长一看那派头和架势，就知道是大买主。接过名片一看，钟科长知道自己没有看错。那名片上印着：寰宇科贸集团副总裁寰宇化工贸易有限责任公司总经理钱宏远。钱总在查看过油漆公司的各种证照，又内行地察看了样品后，和钟科长谈起了业务，最后，他说，他对产品的质量很满意，准备建立长期的业务往来。说着，从皮包里抽出一张空白表格，刷刷地填上了一串数字，递给钟科长说：“今天，先采购这些”。钟科长一看，心里暗暗高兴：“大买主，真是大买主!”可是，钱总接下来的话却让钟科长有些不高兴，钱总说，他原本只是打算来看看，没做采购的准备，自然就没有带钱，要把货送到后，才付款。见钟科长有些犹豫，钱总说：“在兴隆县，有我们的仓库，有我们的第二十八门市部。这批货，就运到那里。就用你公司的车，你和我一起去，下货就付款，还有什么不放心的吗?”钟科长怕得罪了大买主，想想又确实是不存在好大的问题，就同意了。
货装好以后，钟科长和钱总一起上路了。一路上，钱总侃侃而谈，丰富的阅历、渊博的知识，让钟科长敬佩不已。兴隆县到了，钱总指着一座高大的建筑说，那就是我们的仓库。进了仓库，钱总对一个负责人模样的人说：“叫他们把货下到5号库。啊，对了，最里面一排不下，我要马上拉到门市上去。”又扭头对钟科长说：“走，我们去休息室坐一会儿。”
货下好后，钟科长和钱总一起坐车前往门市部。门市部不一会儿就到了，钱总指挥人把货下到门市里放好，对钟科长和司机说：“不早了，简单吃点东西吧!”边说边把他们带到了门市部斜对门的一家餐馆，选了一张临街的桌子，点了不少的好菜，一起吃了起来。吃了一会儿，钱总说：“你们慢用，我去把钱拿过来。”起身向门市部走去了，在进门市部时，还对钟科长他们做了个放心的手势。
饭吃好了，钱总还没有来，钟科长抽了根牙签，剔起牙缝来。突然，钟科长把桌子一拍，说：“遭了，一定遭了!”起身就向门市部跑，可是，他被饭店老板拖住了：“怎么?饭钱都没给就想跑?”钟科长一边掏钱包，一边着急地对司机说：“快，去看看，钱，钱……”司机愣住没动，他不知道钟科长是让去看钱总在不在，还是去看钱准备好了没有。
等他们两人赶到门市部，里面没有钱总，更没有钱。问服务员，服务员说：“钱总从后门出去了。”出后门去看，哪儿有什么人嘛!钟科长着急地对司机说：“快，去仓库!”
仓库里，没有钱总，没有油漆。向仓库里的人问起钱总，仓库里的人说：“你们问的是那个来租仓库的人吧?他是昨天来的，说租用我们的仓库用半天……刚才，他带车来把货运走了，实际上就用了一会儿……”
钟科长和司机又回转来门市部问服务员，服务员说：“这是我家的房子，那人十天前来租房子，同时让我给他当服务员，说月底工资和租金一起付……”
司机掏出钱总留下的名片，对钟科长说：“打个电话吧!”钟科长说：“这时候了，这电话还有什么打头嘛!”司机固执地拨了电话，他听到的是：“你拨打的电话是空号，请查证后再拨。
正是：骗子早布局，专等鱼上钩。一时失警惕，科长成大鱼!