杨科下了车，和他们说了一通话，他们看起来还是很友好的。他们把拦路杆抬了起来，让车子进去，但是却让他们在城门口内的小操场上停一下，接受检查。他们说前些日子对面山上希腊边境那边一个极端民族主义的武装袭击了阿尔巴尼亚这边的村庄，所以最近这里戒备很严，进出车辆都要查。李松看到那个戴钢盔的人在打开吉普车后盖时摸着沉重的青霉素针剂的包装箱，说这么沉啊!里面不会是炸药吧?不过他明显是开着玩笑，边上的人都笑嘻嘻的。检查过后，杨科问哪里可以打电话，警察说城门下边左侧那个咖啡店里有电话，在那里喝咖啡的话就可以免费打电话的。那个戴钢盔的人自告奋勇带他们去。他摘下钢盔后，原来也是个秃顶，头皮光滑程度和杨科差不多。
杨科的电话是打给伊丽达的，说已经到了，正在城门底下喝咖啡。伊丽达说自己马上来，让他们等她。李松在一边听到话筒里传出她的声音，只觉得阵阵激动。杨科和戴钢盔的人喝过一杯咖啡后，建议再来一杯葡萄烧酒。他们说得很投机，还要了好几个煮鸡蛋下酒。在两个秃头一起剥着和他们脑袋一样光滑的煮鸡蛋之际，李松独自走出了咖啡店，在外边的小广场踱着步子。李松看着操场上那条通向城里的路，想着过不了很久，伊丽达就会从这里出现了。
城门口的小操场不是很大，地面上铺着鹅卵石。这个时候月亮已经升起，照得小操场发出银色的亮光。他看见了操场中央部分出现了一个赭色的五芒星的图案，而在五芒星图案之上，还有一个人形的光影，呈现出一种非现实的景象。在地中海沿岸国家，五芒星是战争和死亡的象征，而这个神秘的月光人影又是怎么回事呢?李松穿过广场，因为对面有一棵高大的树引起了他注意。那棵树亭亭如盖，树叶发出沙沙的响声。李松来到了树下，发现这是一棵阿尔巴尼亚常见的无花果树。只是这棵树特别的高大，而且很健壮。接着，李松看到了树下有一座雕像，是一座少女的雕像，五芒星上的神秘人影就是因为她挡住了月光投射而成的。由于天黑，李松看不出这是大理石的还是青铜的。他在雕像前呆了一会儿，眼睛的瞳孔慢慢开大了些。他能看见少女的头发被风吹起了，脸上带着坚毅的微笑，这个刹那间的印象立刻深深烙在了李松的心底了。尽管他不懂雕塑，也没看得很清楚雕像的细部，不过他能相信这不是古希腊的女神，而是一个现代的雕像。
当李松从操场回到了咖啡店的时候，看到了伊丽达已经来了，和杨科以及那个戴钢盔的警察坐在一起。伊丽达看到李松进来，眼睛发出了光彩。李松能感觉到她久别重逢后的那种欢快和伤感。她微笑着，用英语和李松说：
“想不到你会来这里，你都还好吗?一路上开车很辛苦吧?”她和李松握手，但没有像亲热朋友那样拥抱他。
“我还不错，你怎么样?我们有半年多没见面了是吧?”李松说。
“有那么久吗，时间有那么快吗?”伊丽达说。
“要不是杨科说是你的药房急需药品，我不会自己开车把药送来的。”李松说。
“杨科真可爱，谢谢杨科。要不我不知还要过多久才能见到你呢。”伊丽达说。
他们在咖啡店里吃了一些东西，起身开车前往城里的旅馆。安排了李松住下后，杨科被他的一个亲戚接走了。伊丽达说她也得走了。这个城市很小，什么事全城很快都会知道，所以这么晚了她不能陪他了。她说明天白天再来和他见面。他可以多睡一会儿，因为路上很辛苦了。告别的时候，她飞快地在他的脸颊上吻了一下。
等他们都走了，李松才觉得这个旅馆有多么破败。旅馆的结构很高大，看起来没有什么客人来住，好多房间的玻璃窗都破了。他的房间里面有四张床铺，可上面都没有被褥。房间里没有洗手间。李松在走廊上找到一个木盆，端着木盆到楼下一个水池里打了一盆水擦脸洗脚。然后，他和衣躺在那张没有被褥的床上，可是越躺越觉得脑子很清醒，没有办法入睡。他起来走到阳台上，拖了一张椅子过去，点起了一根香烟。
这个旅馆所处的地形比较高。从这个阳台上望去的下方，应该就是城市了。但李松睁眼所见的只是几盏时隐时现的昏暗的灯火，因为这个时候起雾了。我现在是在哪里呢?是在一个陌生的阿尔巴尼亚城市里吗?李松自问着，这种时空迷失的感觉总是让他好奇。这个城市里住的是些什么人呢?他们是怎么生活的，他一点也不知道。他只知道伊丽达也在城内的某个屋子里。当然还有杨科。杨科现在一定在他老母亲的脚边听她讲他童年的故事吧?李松不会去多想杨科，他想的是伊丽达。过来的一路上他不时会兴奋着，幻想着到了这里之后和伊丽达的相遇一定会很销魂的。可是他却被一个人抛在了这间破败的旅馆里。