“姥姥姥爷肯么?还有……张欢。”母亲说到媳妇的名字时很小心，仿佛在说一个大人物，还侧过头仔细观察儿子的表情。父亲也略显紧张地看他。“有什么不肯的?孙子来看爷奶，和爷奶过个年难道不是再正常不过的事?”金焕荣端起五粮液杯子和父亲碰一下，喝了一口道，“再说了，他怎么也姓金不姓张。”金焕荣说的一字一句。父亲听了，先前的紧张感消失了，脸上浮起舒展的笑，满满的一杯一饮而尽。
吃饱喝足，临走时金焕荣从手包里拿出两万块钱递给母亲：“平时过日子不要太节省，该吃吃该喝喝。”“还有呢。你春节给的还没花完，五一给的钱都没动。我和你爸都有退休金，一个月五千多呢。我们都是老人，吃的喝的都是你给拿来的，上哪里花钱去?”母亲推让着。金焕荣把钱放在茶几上：“钱还不好花，出去捏脚，按摩，敲背，花钱的地方多了去。”“那不成地主资本家了?平常人家哪里兴那样过日子。”母亲紧张地扭动一下脖子说。金焕荣给逗乐了，打了个嗝，身子晃动一下，笑眯眯地看着一脸不认可的母亲：“那都什么时候的老观念了，现在可不论那个，只要有钱，什么都可以享受。”“小荣，做人还是要小心本分……”父亲忧心忡忡地告诫他，眼神里又有点胆怯。自己一个农民家庭居然出了这么大的官，他以这个儿子为自豪，也有点怕这个儿子，说起劝慰的话口气都有点虚，不似一个有权威的父亲在忠告儿子。“我知道分寸。你们不要担心。”金焕荣不耐烦地穿了外套下楼。他本来想在这里住一晚上，好好陪陪父母，但一听父母的担心唠叨就烦。父母老了，早和社会脱节了，哪里知道现在社会上的事情。
清房工作殷局问了三次，最后一次口气略有不满，警告局里这项工作只能走在全市前头不能拖后腿挨批。金焕荣只得硬起头皮亲自去南翔书记家做工作。他到了南翔书记家楼下，掏出手机本来准备先打个电话，又想万一回绝了反而被动，就径直上楼。金焕荣敲门，里面有个老年女人的声音隔着门问谁呀，金焕荣语气温柔地回阿姨我是小金。门里的人显然是和什么人在商量要不要开门，隔了几分钟，老年女人换上生硬的语气说：“你是金副局长吧，我们家老南没在，你走吧。”金焕荣耐心很好地又轻敲两下门：“阿姨，你开下门，我是来看你的。”里面似乎又在商量。金焕荣把耳朵紧贴门，也听不清，隔了一会儿里面又说：“我们家的事老南做主，他不在，我见你也没用。”金焕荣还是不急不躁地说：“阿姨我是代表局党委来看你们的，您就开下门吧。”
金焕荣带着马瑞进去，南翔阴沉着脸端坐在沙发上，扫了他一眼，并没让座，沉默着不说话。多年没见老书记，南翔早已不是刚退时那个还有点锐气的男人了，满头白发，油腻，乱糟糟地蓬着，两个眼袋像两个大枣子挂在眼皮下，嘴角下弯，眼神透着老年人的混浊黯淡。老伴更缩巴成了个小老太太，两只眼睛眼睑都红着，下眼睑渗着泪，脸上沟壑纵横，背驼的鼓起个包。
老书记摆冷脸子，金焕荣也不恼，自己过去挨着他坐下。南翔和老伴对催了他们多次腾房的马瑞印象更差，谁都没招呼他坐，马瑞也不生气，只是恭敬地站着。金焕荣面向老书记满脸笑：“老领导，我这次来是代表局党委来看望您。平时工作太忙，对您关心不够，殷局特意交代您有什么需求可以提出来。”不待他说完，南翔截住他话，生硬地说：“我也当过领导的，当年也给不少人做过工作的，这些虚浮的客套话就不必说了吧?我也不是不腾，是有客观原因的。我和老伴合不来，已经离婚了，那套房分给了她——你让我怎么腾?”说着站起来到柜里里拿出两个证件递过来。
金焕荣接过看，是离婚证，他看看满头凌乱白发的南书记，再看看他连上眼皮上都是褶的罗锅老伴。老太太见金焕荣看她，苍白多皱的脸上浮起两坨羞涩的红，窘迫地把脸转过去。金焕荣强忍住笑，将两个小本本放在茶几上，严肃起面孔说：“老领导，你们不是还生活在一起么?这么大岁数还离婚……”南翔皱的脸拉下来：“小金，你提为副处长还是我在局党委会上提议的，别当个副局长就不尊重前辈。你是说我假离婚?你有什么证据证明我们是假离婚?谁规定老人就不可以离婚?现在社会强调解放个性，我们越老个性越强，越无法在一起生活，就是离婚了，怎么样?她今天是过来拿东西，平时就住在那套房子里。”他拿起离婚证在金焕荣面前晃，“这是假的吗?要没离婚会有这个?”