苗燕荷渐渐地有点开始关注田冠荪了。这一点，田冠荪毫无知觉。田冠荪和巴德成了朋友，苗燕荷觉得很正常。但当人们传说田冠荪和巴德母亲海茵特如何时，作为知青点儿负责人的苗燕荷就有点儿坐不住了。她决定找田冠荪谈话。
苗燕荷约田冠荪到通惠河河堤上散步。别看田冠荪平常日子大大咧咧，一副什么事都满不在乎的样子，当真的和一个女孩单独在一起的时候，他还是有点毛。他嬉皮笑脸地问苗燕荷：领导找我什么事?苗燕荷一本正经地说，你说什么事!村里人都传遍了，你说能是什么事!田冠荪听罢，说是不是有人说咱们俩如何?苗燕荷怒道：你少胡说八道，就说说你和资本家小老婆的事!田冠荪一听是这事，便不以为然地说：我以为是什么大事呢，我告诉你，我就是爱去那个资本家小老婆家，那女人长得如何好就不说了，就说人家的修养、学识，恐怕连你这个学习委员都赶不上!苗燕荷说：那你就看上她了，就迷上她了?田冠荪说：错，错!不是我看上她了，是她看上我了!苗燕荷听到这里简直气坏了，她怒斥道：你知不知道，她是资本家的小老婆，她过去当过歌女，险些跳河淹死。她现在是个身份不明的人。你如果和她好，我们知青点儿还不成了全村全公社全北京知青的笑话!你让我怎么办?
田冠荪没有想到苗燕荷会说出你让我怎么办的话，他没有多想，他只觉得苗燕荷太在乎知青点儿负责人这个小官了。他说，这事跟你没关系，如果有人查，你就说你不知道。苗燕荷骂道：田冠荪，你混蛋!骂完，苗燕荷哭着跑远了。看着苗燕荷的背影，田冠荪想到刚才苗燕荷说过的话，猛然间他觉得他误解了苗燕荷的意思。苗燕荷约他谈话，绝不是以领导的身份，想到此他似乎觉得自己就是个混蛋。
此时的田冠荪心里已经装满了小妈海茵特。他在晚上睡觉前，总爱回忆他和海茵特拥抱的情景。那天，他照例去巴德家，巴德不在家，给一个街坊家通线路去了。那时，电力不足，很多人家经常灯泡憋了，要么就是跳闸了。小妈招呼着田冠荪，给他沏茶拿瓜子吃。田冠荪注意看小妈海茵特的脚，发现她穿着一双半高跟皮鞋很是性感，不由得顺着脚就往上看，当看到海茵特的眼睛时，心里忽悠一下，感觉小妈海茵特的眼睛像火一样在热烈燃烧着。正当他不知所措时，小妈海茵特竟然走到他的面前，抬起右手在他长满胡子的脸颊上摸了一下，说，你越长越像个大男人了。田冠荪有点按捺不住了，猛地从椅子上站起来，一把将小妈海茵特抱住，没头没脸地狂吻起来。小妈海茵特趁势将田冠荪抱住，说，你要了我吧，我受不了。
田冠荪没有把小妈海茵特弄到床上。他长这么大，还不知道跟女人怎么做爱，他觉得他拥抱了小妈海茵特，从此，小妈海茵特就是他的了。他同小妈海茵特拥抱了一会儿后，分别坐回椅子上。小妈海茵特说，想不到你还是个老实孩子，以前没和女孩好过吗?田冠荪说，怎么个好法?小妈海茵特笑了，说哪天我专门教你。这时，巴德从外面回来了。他看到田冠荪一脸惊慌的样子，说老大你有什么事吗?田冠荪说，有个女知青想约他见面，他不知怎么办，过来向小妈请教一下。
田冠荪心里乱极了。他不知道苗燕荷和小妈海茵特哪个对他更重要。如果他和苗燕荷好，可心里总忘不了小妈海茵特那种迷人的风骚。如果跟海茵特好，他不知将怎么面对知青面对乡亲特别是怎么面对巴德。女人啊，怎么这么复杂!
九
美英美莲美菱陆续结婚了。她们没有请村里的人参加。在她们心里，或许认为她们始终就不是村里人。自从落实政策后，她们一家人搬到城里，就很少再回于庄了。巴德和女知青薄茵达结婚时，富荣带着一家人都回来了。只是美英的母亲没有来，说岁数大了。可明眼人都知道，她来了会很尴尬。
我父亲给巴德他们俩当了证婚人。在仪式上，我父亲让薄茵达给富荣和海茵特敬茶。当薄茵达清脆地叫了一声妈时，谁也没有想到小妈海茵特竟然激动得放声大哭起来。她喊道：天哪，我的儿啊，我终于可以听到有人叫我一声妈了!我告诉你们，我不是小妈，我不是小妈!见状，我父亲说，以后谁也不要管巴德妈再叫小妈了。如果不习惯，就叫她的名字海茵特!
农村人一般都叫桂花、美荣、兰芝什么的，哪有叫海茵特这种洋名字的。显然，海茵特三个字与过去她在教会学校读过书有关。时间长了，村里人不但不觉得海茵特名字奇怪，甚至有人怀疑海茵特身上有外国血统。我父亲说，村里人没事闲的，就喜欢乱琢磨人。