天上一个星瞅着我望,
它说:“这儿我跟你,
耽着,你在下,我在上,
你想打什么主意,——
打什么主意?”
我说:“我怎么能得知,
等着吧,让时光往前挪,
总有一天见分晓,——“可不是,”
那是说:“我也这么说:——
我也这么说。”
徐志摩译
天上一个星瞅着我望,
它说:“这儿我跟你,
耽着,你在下,我在上,
你想打什么主意,——
打什么主意?”
我说:“我怎么能得知,
等着吧,让时光往前挪,
总有一天见分晓,——“可不是,”
那是说:“我也这么说:——
我也这么说。”
徐志摩译