一道道灰蓝色阴影汇成一片

　　一道道灰蓝色阴影汇成一片

　　一道道灰蓝色阴影汇成一片，

　　声音入了梦境，色彩已经暗淡——

　　生命和运动，结果都变成了

　　遥远的轰鸣，渺茫的幽暗……

　　只听到那看不见的螟蛾，

　　在夜空中轻舞婆娑……

　　这是难以言状的忧郁时刻!

　　我在万物中，万物中有我……

　　寂静的幽暗，朦胧的薄暮，

　　请悄悄地流入我心的深处，

　　将寂静、慵懒和芳香，

　　将一切都注满，并让心灵忍住。

　　用忘我的茫茫迷雾

　　把感情充满到四下溢出，

　　让我尝一尝毁灭的味道吧，

　　并与昏昏欲睡的世界混在一处。

　　30年代

　　(魏荒弩译)