济南多甘泉，名闻者以十数。其酾而为渠1，布道路民庐官寺2，无所不至，潏潏分流3，如深山长谷之间;其汇而为渠，环城之西北，故北城之下疏为门以泄之。若岁水溢4，城之外流潦暴集，则常取荆苇为蔽，纳土于门5，以防外水之入，既弗坚完，又劳且费。至是始以库钱买石，僦民为工6，因其故门，垒石为两涯，其深八十尺，广三十尺，中置石楗，析为二门，扃皆用木7，视水之高下而闭纵之。于是内外之水，禁障宣通，皆得其节8，人无后虞，劳费以熄9。其用工始于二月庚午，而成于三月丙戌。董役者10，供备库副使驻泊都监张如纶，右侍禁兵马监押伸怀德。二人者，欲后之人知作之自吾三人者始也，来请书，故为之书。是时熙宁五年壬子也。太常博士充集贤校理知齐州军事曾巩记。
1其酾而为渠：溢满水渠。
2布道路民庐官寺：布，漫延、流入。
3潏潏分流：潏潏，水流的样子。
4若岁水溢：如果哪一年出现水患。
5取荆苇为蔽，纳土于门：用荆条、芦苇作抵挡，装土到城门口。
6僦民为工：雇佣民工。
7中置石楗，析为二门，扃皆用木：楗，
8禁障宣通，皆得其节：阻碍都得以通达，都能顺畅地流淌。
9人无后虞，劳费以熄：虞，忧虑，担心。
10董役者：主持这项工程的人。
曾巩在这片文章中所说的齐州，是曾巩当年曾经任职的地方。这里所说的齐州，也就是现在的山东省的济南市，这座城市地处于山东省的中西部，在这个地方有非常好的区位优势。因为济南这个地方可以说北接京津唐，南接长三角，西连黄河中上游，东连胶东半岛，所以也就是说这个地方在整个山东省是在一个承东接西的具有很大的优势的地理位置上，而从全国地理位置来看，它也可以说是连接华东与华北这两个块的一个门户区域，并且在从另一个角度来看，它又是连接华东和华北，还有中西部地区的一个非常关键的枢纽区域，所以这样说来，它就可以称之为京沪锁钥了。所以这个地方自古以来，就有着非常重要的地理优势。而曾巩曾经在这里做官，他在这里修建了水利工程。我们来看看文章，曾巩在文章中一开始是先写“泉”，“济南多甘泉”，总括济南城之特点。济南今日亦有“泉城”之誉。本段文眼在“多”字上。文章从许多角度反映“多”，“多”是“泉城”的重要特征。“名闻者以十数”，“十”，言计数单位之大;“酾而为渠”、“汇而为渠”，“酾”与“汇”，分流与汇合之意，写渠的分合不同的势态，也隐谕小渠大渠兼备之势;“无所不至”、“环城之西北”写分布之宽广。接下来再为我们详细介绍了北水门的规制：在旧水门处两边用石砌好，深八十尺，宽三十尺，中间设置石桩，把水道分成二个门，门户都是用木头制作。根据水位的高低决定截水还是放水。于是，这个多泉的城市，水患得到了控制。这些都是我们在阅读这篇文章的时候应该注意的地方。