作者写动物、写怪物,写儿童,都用最细腻最贴近的观察,放大了动植物世界的柔润轮廓[6],汇聚了儿童和怪物的种种习性及特征,让人的感官目不暇接地阅览繁复黏稠[7]的信息,在趣味阅读的同时,获得颇为集中的知识。
三、趣味性
趣味性充满儿童文学作品的各个角落,这保证了儿童持续阅读的可能性。儿童文学作品的趣味性,通常以作品内容包含变幻、魔法等要素或很强的故事性来体现,也有的以语言形式的游戏化比较常见。《小翅膀》一书的趣味性,体现在角色的设置和情节的变化及修辞手法的运用三个方面。
作品中超人体角色“小翅膀、怪物咔嚓”,拟人体角色“毛毛虫、蝴蝶叔叔,蜗牛小分队”的塑造与选用,一个个离奇的梦境,在作者细腻、铺排、夸张与戏谑的笔触下,描写得既温婉动人又惊心动魄,充满趣味性与想象力。梦境中的主人公那不可思议的形象也让人触目惊心:如毛毛虫绿脑袋绿身子,长满朦胧的毛刺,怪物咔嚓全身长满鳞片,眼睛闪着电光,翻白眼,龇出最大的牙、从翻着的鼻孔喷出一股冷气。该书在内容上,以小翅膀“送梦”为主线,牵引出了各种各样的主人公,塑造了一个个形象特异、特征鲜明、把局部特征放大的类似于卡通形象的角色,以梦为场景,上演了一出光怪陆离的舞台剧。梦里的故事也都有着离奇的情节和不可预测的结局。如送梦精灵“小翅膀”,没有以自己的特殊本领自居,却因自己工作“送噩梦”给小朋友带来恐惧和不悦的美中不足感到苦恼、难过,一直在寻找解决的办法。
作品在语言表达上,运用对照、回环、仿拟的修辞手法,戏谑的口吻,也增加了作品的趣味感。如:
10.有的英雄,为了全世界不怕跟一个恶魔作对;有的恶魔,为了一个朋友不怕跟全世界作对……
11.就像童话里的人不知道妖怪的心藏在哪里一样,人们也不知道最美的声音藏在哪里。
12.姐姐最好的朋友是妹妹,妹妹最好的朋友是姐姐。
13.盲孩子阿灯,没见过怪物,也没见过什么不怪的物。
14.咔嚓应该去当跑步教练,因为见过他又反应过来的,都撒腿跑得很快——从来没有的快,创造纪录的快。
例句10、11运用的是对照的修辞手法,例句10揭示了英雄和恶魔之间行为的对比,例句11是对照兼比喻,例句12是回环,这三个句子,内部词语的对应,犹如绕口令一样诙谐幽默。例句13顺着“怪物”一词,造了“不怪的物”,是仿拟的修辞手法,虽然简单、直白,但给人的感觉是脑洞大开,非常好笑。例句14,为了描写怪物咔嚓的吓人,戏谑地其可以当长跑教练,见解睿智而不失调侃之意,因为用这样吓人的怪物去训练跑步运动员,还真的是首屈一指和不可思议的事情。
四、教育性
文学作品的教育性给读者带来的有关生活、思想、价值观的启示,儿童文学作品面对成长中的个体,更兼有助力成长、启发思考的作用。《小翅膀》一书,虽为虚构的童话故事,但其主题是成长,并且以哲理性的语言揭示成长和生活的规则。如关于害怕的句子如:“我们怕,是因我们有感情”“人人都会害怕,这没有什么羞耻的,就像出生不久的婴儿都会尿床,长大以后就不会了”“不要担心的想,而是细心的做”“只要足够勇敢,像潜水员那样潜入深海,就会发现,那里有阿灯和咔嚓知道的海底圣诞节”。这些句子写出了害怕存在正当性、合理性和克服的方法,让读者理性地认识到害怕是正常的事情。写困难和噩梦作用的句子,如:“有的事情,好梦帮不上忙,噩梦倒是有办法”“原来无论怎样的噩梦,都存在着美好的可能”,写出了困境也是有价值的这一生活真谛。如关于什么叫勇敢的句子“有一种勇敢,是敢做别人不敢做的事;还有一种勇敢,是敢做自己不敢做的事”,关于人类认识局限性的句子“世界很大,是一头大到无边的大象,根本没有能够看得全面;每个人都靠自己来触摸,然后把自己的发现告诉别人,彼此分享,我们才能知道世界到底是什么样的”,都非常精辟。