送当涂赵少府赴长芦
[唐]李白
其一
我来扬都市[2],送客回轻舠[3]。
因夸楚太子,便睹广陵涛[4]。
仙尉赵家玉[5],英风凌四豪[6]。
维舟至长芦[7],目送烟云高。
摇扇对酒楼,持袂把蟹螯[8]。
前途倘相思,登岳一长谣[9]。
【注释】
[1]当涂:县名,今属安徽省马鞍山市。赵少府:指赵炎。少府:县尉的别称。长芦:今南京六合区长芦镇,唐代属扬州管辖。
[2]扬都市:今江苏省扬州市。
[3]舠(dāo):小船。
[4]“因夸”二句:广陵涛,指广陵(今扬州)的曲江潮。西汉辞赋家枚乘的作品《七发》中,假设楚太子有疾,吴客前去探望,劝说楚太子改变生活方式,客曰:“将以八月之望,与诸侯远方交游兄弟,并往观涛乎广陵之曲江。”
[5]仙尉:指西汉梅福,他曾为南昌县尉,关心国事,直陈时弊,后归隐乡里,王莽当政后,梅福舍弃妻子而去,后传说得道成了神仙。
[6]四豪:指战国时齐之孟尝君、赵之平原君、魏之信陵君、楚之春申君四人。此处重点是以赵炎比之平原君,属同姓用典。
[7]维舟:当指赵炎乘坐的官船。
[8]把蟹螯:《世说新语·任诞》:“毕茂世云:‘一手持蟹螯,一手持酒杯,拍浮酒池中,便足了一生。’”李白用此典故。
[9]长谣:放声高歌。
【诗人简介】
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士。是盛唐时期伟大的浪漫主义诗人,他生性豪迈,喜交友,爱漫游,热衷求仙访道,一生以诗酒自娱,有“诗仙”之誉,与杜甫并称“李杜”。天宝元年(742年)李白奉诏入京,受到唐玄宗的隆重接见,官翰林供奉,常陪皇帝娱酒佐欢,功业理想无法实现,天宝三载(744年)被赐金放还。此后长期漫游于梁宋、齐鲁、吴越等地。天宝末年,安史之乱爆发,李白应召入永王李璘幕府,李璘兵败被杀,李白受牵连入狱,流放夜郎,后遇赦,宝应元年卒于安徽当涂。